TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
free on truck [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- free on truck
1, record 1, English, free%20on%20truck
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- FOT 1, record 1, English, FOT
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Term used in foreign commerce usually indicating that the seller bears all costs and risks of the goods until such time as the car (truck) on which they are loaded has been delivered into the custody of the carrier. The actual intent of the term may vary according to custom or specific agreement. 2, record 1, English, - free%20on%20truck
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Standardized by CGSB. 3, record 1, English, - free%20on%20truck
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- franco camion
1, record 1, French, franco%20camion
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- FOT 1, record 1, French, FOT
correct
Record 1, Synonyms, French
- franco sur camion 2, record 1, French, franco%20sur%20camion
correct
- FSC 2, record 1, French, FSC
correct
- FSC 2, record 1, French, FSC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme de commerce international indiquant généralement que le vendeur se charge de tous frais et risques jusqu'à ce que le camion sur lequel la marchandise est chargée se trouve confié aux soins du transporteur. Le sens réel peut varier suivant des accords douaniers ou particuliers. 3, record 1, French, - franco%20camion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
franco camion : terme normalisé par l'ONGC. 4, record 1, French, - franco%20camion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- libre a bordo de camión
1, record 1, Spanish, libre%20a%20bordo%20de%20cami%C3%B3n
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- FOC 1, record 1, Spanish, FOC
correct
- franco sobre camión 2, record 1, Spanish, franco%20sobre%20cami%C3%B3n
- puesto sobre camión 2, record 1, Spanish, puesto%20sobre%20cami%C3%B3n
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Término de cotización, indica que la mercancía se vende cargada en camión en la fábrica, en bodegas fuera de la fábrica o en cualquier lugar en el interior del país de origen. Es preciso dejar en claro, al cotizar, el sitio exacto en el cual se entrega la mercancía. 1, record 1, Spanish, - libre%20a%20bordo%20de%20cami%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: